BONFIGLIOLI ÜBERNIMMT TECNOINGRANAGGI
Auf dem Weg zum Systemanbieter

Im Rahmen seiner Strategie, sich als Systemanbieter zu etablieren, hat Bonfiglioli den Planetengetriebespezialisten Tecnoingranaggi aus Bologna übernommen, den weltweit führenden Anbieter auf diesem Nischenmarkt. Tecnoingranaggi stellt spielarme Planetengetriebe (bis zu 3-fache Reduzierung für hoch dynamische Servoanwendungen mit garantierter Wiederholpräzision) her. Die Getriebe werden vor allem von Kunden geschätzt, die auf eine dauerhaft hohe Qualität angewiesen sind. Diese wird durch die interne Fertigung des Getriebeantriebs und die strenge Prozesskontrolle der Qualitätssicherung von Tecnoingranaggi gewährleistet.
Spielarme Planetengetriebe gewinnen vor allem für Verpackungs- und Holzverarbeitungsmaschinen sowie für andere Anwendungen immer mehr an Bedeutung. Mit der Übernahme des Frequenzumrichterspezialisten BONFIGLIOLI VECTRON GmbH und von Tecnoingranaggi erweitert Bonfiglioli seine Produktpalette und positioniert sich damit zunehmend als globaler Systemanbieter mit technischem Know-how in zahlreichen Industriesektoren.
Tecnoingranaggi: Unternehmensprofil

- Gründungsjahr: 1988
- Jahresumsatz: 6 Mio. Euro (80% Italien)
- Jahresproduktion (Einheiten): 40.000
- Beschäftigte: 30
- Firmensitz: bei Bologna (Via Davia, 5 - S. Giovanni in Persiceto)
- Zielindustrien: Verpackung, Holzverarbeitung
- ISO 9001:2000 Zertifizierung DNV
- Produktionsanlagen: 2 (Getriebefertigung/Büros, Montage)
- Fläche Produktion: 1.000 m² + 1.000 m² (überdacht)

Produktreihe:

Stirnradgetriebe:
- Übersetzbares Nenndrehmoment: 12 – 1000 Nm
- Untersetzungsverhältnis: 1:3 (1 Stufe) bis 1:1000 (3 Stufen)
- Winkelspiel: 3', 5', 10', 15'

Getriebemotor mit zylindrischer Antriebswelle:
- Übersetzbares Nenndrehmoment: 12 – 700 Nm
- Untersetzungsverhältnis: 1:3 (1 Stufe) bis 1:1000 (3 Stufen)
- Winkelspiel: 3', 5', 10', 15'

Winkelgetriebe:
- Übersetzbares Nenndrehmoment: 12 – 700 Nm
- Untersetzungsverhältnis: 1:3 (1 Stufe) bis 1:1000 (3 Stufen)
- Winkelspiel: 3', 5', 10', 15'

Winkelgetriebe mit durchgehender Hohlwelle:
- Übersetzbares Nenndrehmoment: 40 – 700 Nm
- Untersetzungsverhältnis: 1:3 (1 Stufe) bis 1:1000 (3 Stufen)
- Winkelspiel: 3', 5', 10', 15'